I Cookie sono costituiti da porzioni di codice installate all'interno del browser che assistono il Titolare nell’erogazione del servizio in base alle finalità descritte. Alcune delle finalità di installazione dei Cookie potrebbero, inoltre, necessitare del consenso dell'Utente.

COOKIE TECNICI E DI STATISTICA AGGREGATA
I Cookie tecnici hanno la funzione di permettere lo svolgimento di attività strettamente legate al funzionamento di questo spazio online. I Cookie tecnici utilizzati dal Titolare possono essere suddivisi nelle seguenti sottocategorie:

• Cookie di navigazione, per mezzo dei quali si possono salvare le preferenze di navigazione ed ottimizzare l’esperienza di navigazione dell’Utente;
• Cookie analytics, per mezzo dei quali si acquisiscono informazioni statistiche in merito alle modalità di navigazione degli Utenti. Tali informazioni sono trattate in forma aggregata ed anonima;
• Cookie di funzionalità, anche di terze parti, utilizzati per attivare specifiche funzionalità di questo spazio online e necessari ad erogare il servizio o migliorarlo.

Tali Cookie non necessitano del preventivo consenso dell’Utente per essere installati ed utilizzati.

Alcuni dei servizi elencati di seguito potrebbero non richiedere il consenso dell'Utente o potrebbero essere gestiti direttamente dal titolare – a seconda di quanto descritto – senza l'ausilio di terzi.
Qualora fra gli strumenti indicati in seguito fossero presenti servizi gestiti da terzi, questi potrebbero – in aggiunta a quanto specificato ed anche all’insaputa del Titolare – compiere attività di tracciamento dell’Utente. Per informazioni dettagliate in merito, si consiglia di consultare le privacy policy dei servizi elencati.

Interazione con social network e piattaforme esterne
Questi servizi permettono di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine di questo spazio online.
Le interazioni e le informazioni acquisite da questo spazio online sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell’Utente relative ad ogni social network.
Nel caso in cui sia installato un servizio di interazione con i social network, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.

Pulsante Mi Piace e widget sociali di Facebook (Facebook, Inc.)
Il pulsante “Mi Piace” e i widget sociali di Facebook sono servizi di interazione con il social network Facebook, forniti da Facebook, Inc.
Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

PUBBLICITA'
Questi servizi consentono di utilizzare i Dati dell’Utente per finalità di comunicazione commerciale in diverse forme pubblicitarie, quali il banner, anche in relazione agli interessi dell’Utente.
Ciò non significa che tutti i Dati Personali vengano utilizzati per questa finalità. Dati e condizioni di utilizzo sono indicati di seguito.
Alcuni dei servizi di seguito indicati potrebbero utilizzare Cookie per identificare l’Utente o utilizzare la tecnica del behavioral retargeting, ossia visualizzare annunci pubblicitari personalizzati in base agli interessi e al comportamento dell’Utente, rilevati anche al di fuori di questo spazio online. Per avere maggiori informazioni in merito, ti suggeriamo di verificare le informative privacy dei rispettivi servizi.

A.Manzoni & C. Spa
Il sito si affida a A.Manzoni & C. Spa per la raccolta di spazi pubblicitari. 
Per maggiorni informazioni : http://www.manzoniadvertising.com/pages/Cookie_Concessionaria
Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento : Italia – Privacy Policy

Google AdSense (Google Inc.)
Google AdSense è un servizio di advertising fornito da Google Inc. Questo servizio usa il Cookie “Doubleclick”, che traccia l’utilizzo di questo spazio online ed il comportamento dell’Utente in relazione agli annunci pubblicitari, ai prodotti e ai servizi offerti.
L’Utente può decidere in qualsiasi momento di non usare il Cookie Doubleclick provvedendo alla sua disattivazione:  google.com/settings/ads/onweb/optout?hl=it.
Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

STATISTICA
I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.

Google Analytics con IP anonimizzato (Google Inc.)
Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questo spazio online, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.
Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.
Questa integrazione di Google Analytics rende anonimo il tuo indirizzo IP. L'anonimizzazione funziona abbreviando entro i confini degli Stati Membri dell'Unione Europea o in altri Paesi aderenti all'accordo sullo Spazio Economico Europeo l'indirizzo IP degli Utenti. Solo in casi eccezionali, l'indirizzo IP sarà inviato ai server di Google ed abbreviato all'interno degli Stati Uniti.
Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy – Opt Out

SERVIZI DI ISTANT MESSAGING
tawk.to
Tawk.to è un servizio di chat fornito da tawk.to inc.
E' utilizzato da Terramia per ricevere messaggi dagli utenti mentre navigano sul proprio spazio online
Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento : Lettonia – Privacy Policy

Utilizzo da parte di minori
Gli Utenti dichiarano di essere maggiorenni secondo la legislazione loro applicabile. I minorenni possono utilizzare questo spazio online solo con l’assistenza di un genitore o di un tutore.

Come posso controllare l'installazione di Cookie?
In aggiunta a quanto indicato in questo documento, l'Utente può gestire le preferenze relative ai Cookie direttamente all'interno del proprio browser ed impedire – ad esempio – che terze parti possano installarne. Tramite le preferenze del browser è inoltre possibile eliminare i Cookie installati in passato, incluso il Cookie in cui venga eventualmente salvato il consenso all'installazione di Cookie da parte di questo sito. È importante notare che disabilitando tutti i Cookie, il funzionamento di questo sito potrebbe essere compromesso. Puoi trovare informazioni su come gestire i Cookie nel tuo browser ai seguenti indirizzi:  Google Chrome , Mozilla Firefox,  Apple Safari and Microsoft Windows Explorer.
In caso di servizi erogati da terze parti, l'Utente può inoltre esercitare il proprio diritto ad opporsi al tracciamento informandosi tramite la privacy policy della terza parte, tramite il link di upt out se esplicitamente fornito o contattando direttamente la stessa.
Fermo restando quanto precede, il Titolare informa che l’Utente può avvalersi di Your Online Choices. Attraverso tale servizio è possibile gestire le preferenze di tracciamento della maggior parte degli strumenti pubblicitari. Il Titolare, pertanto, consiglia agli Utenti di utilizzare tale risorsa in aggiunta alle informazioni fornite dal presente documento.

Titolare del Trattamento dei Dati
Terramia srl,
Via Bologna, 377
44124 Ferrara – Italia

Dal momento che l'installazione di Cookie e di altri sistemi di tracciamento operata da terze parti tramite i servizi utilizzati all'interno di questo spazio online non può essere tecnicamente controllata dal Titolare, ogni riferimento specifico a Cookie e sistemi di tracciamento installati da terze parti è da considerarsi indicativo. Per ottenere informazioni complete, consulta la privacy policy degli eventuali servizi terzi elencati in questo documento.
Vista l'oggettiva complessità legata all'identificazione delle tecnologie basate sui Cookie ed alla loro integrazione molto stretta con il funzionamento del web, l'Utente è invitato a contattare il Titolare qualora volesse ricevere qualunque approfondimento relativo all'utilizzo dei Cookie stessi e ad eventuali utilizzi degli stessi – ad esempio ad opera di terzi – effettuati tramite questo sito.
Il presente documento si riferisce a tutti gli spazi online (siti, piattaforme, strumenti internet, etc) di proprietà del Titolare. Per ottenere ulteriori informazioni in merito agli strumenti relativi ad uno specifico spazio, l’Utente è pregato di contattare il Titolare ai riferimenti forniti nel presente documento.

Definizioni e riferimenti legali
Dati Personali (o Dati)
Costituisce dato personale qualunque informazione relativa a persona fisica, identificata o identificabile, anche indirettamente, mediante riferimento a qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale.
Dati di Utilizzo
Sono i dati personali raccolti in maniera automatica dall’Applicazione (o dalle applicazioni di parti terze che la stessa utilizza), tra i quali: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette all’Applicazione, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il Paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.
Utente
L'individuo che utilizza questo spazio online, che deve coincidere con l'Interessato o essere da questo autorizzato ed i cui Dati Personali sono oggetto del trattamento.
Interessato
La persona fisica o giuridica cui si riferiscono i Dati Personali.
Responsabile del Trattamento (o Responsabile)
La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione od organismo preposti dal Titolare al trattamento dei Dati Personali, secondo quanto predisposto dalla presente privacy policy.
Titolare del Trattamento (o Titolare)
La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione od organismo cui competono, anche unitamente ad altro titolare, le decisioni in ordine alle finalità, alle modalità del trattamento di dati personali ed agli strumenti utilizzati, ivi compreso il profilo della sicurezza, in relazione al funzionamento e alla fruizione di questo spazio online. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il proprietario di questo spazio online.
Questo spazio online
Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti i Dati Personali degli Utenti.
Cookie
Piccola porzione di dati conservata all'interno del dispositivo dell'Utente.

Riferimenti legali
Avviso agli Utenti europei: la presente informativa privacy è redatta in adempimento degli obblighi previsti dall’Art. 10 della Direttiva n. 95/46/CE, nonché a quanto previsto dalla Direttiva 2002/58/CE, come aggiornata dalla Direttiva 2009/136/CE, in materia di Cookie.
Questa informativa privacy riguarda esclusivamente questo spazio online.

Cookies are portions of code installed inside the browser which help the Holder providing the service according to the described purposes. Some of the Cookies installation purposes could also need the User’s consent.

TECHNICAL COOKIE AND AGGREGATED STATISTIC
The technical cookies allow the performing of the activities that are strictly connected to the functioning of this online space. The technical Cookies used by the Holder can be divided into the following subcategories:

• The browsing Cookies, through which the web browsing preferences can be saved and the user’s browsing experience can be optimized;
• Analytics Cookies, through which we acquire statistical informations about the Users’ browsing modalities. Those informations are treated anonimously and in aggregated form;
• Functionality Cookies, third parties’ too, used to activate specific functionality of this online space and necessary to provide the service or improve it.

Those Cookies don’t need the User’s prior consent to be installed and used.

Some of the listed services could require the User’s consent or could be directly managed by the holder – according to what is described – without the help of third parties.
If among the instruments listed below there are services that are managed by third parties, those could – in addition to what is stated and even without the knowledge of the Holder – perform activities of User tracking. For details about that, consult the privacy policy of the listed services.

INTERACTION WITH THE SOCIAL NETWORKS AND THE EXTERNAL PLATFORMS
Those services enable us to undertake interactions with the social networks, or with other external platforms, directly from the pages of this online space.
The interactions and the informations acquired by this online space are always subjected to the User’s privacy settings related to every social network.
In the event that there is a service of interaction with the social network, it’s possible that, even if the Users don’t use the service, it collects traffic data related to the pages where it is installed.

Like Button and the social widgets of Facebook (Facebook, Inc.)
The “like” button and the social widgets of Facebook are services that interact with the social network Facebook, provided by Facebook, Inc. Personal data collected: Cookies and Data of use. Place of the treatment: USA – Privacy Policy

ADVERTISING
Those services allow to use the User’s data for business communication purposes in different advertising modalities, like banners, even related to the User’s interests.
This doesn’t mean that all the Personal Data are used for this purpose. Data and conditions of use are listed below.
Some of the services listed below could use Cookies to identify the User or use the technique of the behavioural retargeting, namely visualize personalised advertising announcements based on the User’s interests and to his behaviour, also detected outside this online space. For details about it, verify the privacy policy of the corresponding services.

A.Manzoni & C. Spa
The website relies on A.Manzoni & C. Spa for the collection of advertising spaces. 
For further informations: http://www.manzoniadvertising.com/pages/Cookie_Concessionaria
Personal data collected: Cookies and data of use.
Place of the treatment: Italy – Privacy Policy

Google AdSense (Google Inc.)
Google AdSense is an advertising service provided by Google Inc. This service uses the Cookie “Doubleclick, which traces the use of this online space and the beaviour of the User in relation with the advertising announcements, with the products and the services that are provided.  The User can decide at any time not to use the Doubleclick Cookie by disabling it: google.com/settings/ads/onweb/optout?hl=it.
Personal data collected: Cookies and data of use.
Place of the treatment: USA – Privacy Policy

STATISTICS
The services contained in this section allow the Holder of the Treatment to supervise and analyse the traffic data and is used to keep track of the User’s behaviour.

Google Analytics con IP anonimizzato (Google Inc.)
Google Analytics is an analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Google uses the personal data collected to track and examine the use of this online space, fill out reports and share them with the others services developed by Google. Google could use the personal data to contextualize and personalise the announcements of his advertising network. This integration of Google analytics makes your IP address anonymous. The anonymisation works by shortening the Users’ IP address within the boundaries of the Countries that are members of the EU or other countries that are part of the agreement about the Economic European Space. Just in exceptional cases, the IP address is sent to the servers of Google and shortened in the United States. Personal data collected: Cookies and data of use. Place of the treatment: USA –  Privacy Policy  – Opt Out

SERVIZI DI ISTANT MESSAGING
tawk.to
Tawk.to is a chat service provided by tawk.to inc.
It is used by Terramia to receive messages from users as they browse their online space
Personal data collected: Cookies and usage data.
Place of processing: Latvia – Privacy Policy

Utilization by minors
Users declare to be of age under the legislation applicable to them. Minors can use this online space only if they are with a parent or a guardian.

How can I control the installation of Cookies?
In addition to what’s been said in this document, the User can manage the preferences related to the Cookies directly from his browser and prevent – for example – third parties from installing them. Through the browoser preferences it’s also possible to delete the Cookies that were previously installed, included the Cookie in which the consent to the installation of Cookies by this website is possibly saved. It’s important to note that by disabling all the Cookies, the working of this website could be compromised. You can find informations about how to manage the cookies in your browser at the following addresses: Google Chrome,  Mozilla Firefox,  Apple Safari and Microsoft Windows Explorer.
In the case of services provided by third parties, the User can also exercise his right to oppose himself to the tracking by reading the privacy policy of the third party, through the upt link if it is given, or by directly contacting the third party. The Holder informs that the User can benefit from  Your Online Choices. Through that service it’s possible to manage the tracking preferences of the majority of the advertising instruments. The Holder, then, advises the Users to use that source in addition to the informations given by this document.

Holder of the Data Treatment
Terramia srl,
Via Bologna, 377
44124 Ferrara – Italia

Since the installation of Cookies and other tracking sistems operated by third parties through the services used inside this online space could be technically controlled by the Holder; any specific reference to cookies and tracking sistems installed by third parties must be considered indicative. To obtain complete informations, consult the privacy policy of the potential services listed in this document.
Given the objective complexity connected to the identification of the technologies based on the cookies and on their very close integration with the functioning of the web, the User is sent to contact the Holder in the event that he wants to receive any deepening related to the use of the cookies and to their possible uses – for example thanks to third parties – done through this website.
This document relates to all the online spaces (websites, online platforms, internet instruments, etc) owned by the Holder. To obtain further informations about the instruments related to a specific space, the User is asked to contact the Holder through the references given in this document.

Definitions and legal references
Personal Data (or Data)
We consider personal data any information related to a person, identified or identifiable, even indirectly, through a reference to any other information, a number of personal identification included.
Data of Use
Those are the personal data collected automatically by the Application (or by the applications of the third parties that it uses), among which: the IP addresses or the names in the computer used by the User who connects to the Application, the addresses in notation URI (Uniform Resource Identifier), the time of the request, the method used when submitting the request to the server, the size of the file that is obtained as an answer, the numeric code indicating the state of the answer by the server (success, error, etc.), the country of origin, the characteristics of the browser and the operating system used by the visitor, the various temporal connotations of the visit (for example the permanence time on each page) and the details related to the itinerary followed inside the application, with particular attention to the consulted pages, to the parameters related to the operating system and to the IT environment of the User.
User
The person who uses this online space, who must coincide with the interested party or be authorized by him and the Personal Data are subject of the treatment.
Interested party
The natural or legal person which the personal data are referred to.
Responsible for the treatment (or Responsibile)
The natural or legal person, the public administration and any other institution, association or organisation which the holder makes responsible for the personal data treatment, according to what is established in this privacy policy.
Holder of the treatment (or Holder)
The natural or legal person, the public administration and any other institution, association or organisation which are responsible for, even together with the holder, the decisions referred to the purposes, to the modalities of the treatment of the personal data and of the used instruments. The security profile related to the working and to the use of this online space are included. The Holder of the Treatment, other than what is otherwise specified, is the holder of this online space.
This online space
The instrument hardware or software through which the Users’ Personal Data are collected.
Cookie
Small portion of data kept inside the User’s device.

Legal references
Warning to the European Users: this privacy policy is drawn up in fulfilment of the obligations provided for by the Art. 10 of the Directive n. 95/46/CE, as well as for what’s provided for by the Directive 2002/58/CE, as updated by the Directive 2009/136/CE, about the Cookies. This privacy policy exclusively concerns this online space..